I like the idea that they swap each others shoe colours, Sonic wears red shoes, red sonic wears yellow and Yellow Sonic wears blue. Besides that I guess I saw their personality as Yellow being more shy and timid? Red more loud and boisterous.
What names would you suggest for them? would they have powers? Should they stay in the abyss of non-canon? I'm curious of your opinions